Шести звукозапис на книга
На война като на война... - Иначе казано, три дни, побрали два живота и... нищото...
Ърнест Хемингуей
Този път избрах да прочета романа на Ърнест Хемингуей За кого бие камбаната. Ето само един малък откъс от това наистина забележително четиво:
...те знаеха, че каквото е с единия, то ще бъде и с другия, че повече от това, което е сега, няма никога да има, че това сега е всичко и завинаги; това е, което е било, дошло е и е всичко, което е трябвало да бъде. Онова, което не можеше да дойде, беше дошло. Дошло е сега и по-рано, и винаги и ето го — то е тук сега, сега, сега. О, ето го сега, сега, сега, единствено сега и преди, всичко сега и няма друго сега, освен ти сега и сега е твоят пророк. Сега и навеки сега. Ела сега, сега, защото няма друго сега, освен сегашното. Да, сегашното сега. Затова моля те сега, единствено сега, нищо друго, освен това сега, където си ти и където съм аз и където е другото и не питай защо, никога не питай, защото е само това сега и нека е тъй сега и винаги, винаги сега, защото сега има само едно-единствено сега; едно-едничко, няма друго, освен едно сега, само едно, което сега тече, сега изплува, сега отплува, сега отлита, кръжи, извисява се, отдалечава се, чезне, сега се губи; единият и още един са едно, са едно, едно са, са едно, са все още едно, все още са едно, са все още едно, слизайки, те са едно нежно, едно копнеещо, едно в доброта, са едно в щастие и добруват заедно и лелеят заедно, и са заедно на земята, а под лактите са срязаните борови клонки, на които са спали, дъхащи на смола и нощ; сега са окончателно на земята и утрото на тоя ден наближава...
Извинявам се за испанския си, който не е лош, просто защото е... никакъв...
Приятно слушане!
Четецът
(Важно! За прослушването на файловете ще ви е нужен Adobe Flash Player.)
Ърнест Хемингуей За кого бие камбаната
Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Раздел 5 Раздел 6 Раздел 7 Раздел 8 Раздел 9 Раздел 10 Раздел 11 Раздел 12 Раздел 13 Раздел 14 Раздел 15 Раздел 16 Раздел 17 Раздел 18 Раздел 19 Раздел 20 Раздел 21 Раздел 22 Раздел 23 Раздел 24 Раздел 25 Раздел 26 Раздел 27 Раздел 28 Раздел 29 Раздел 30 Раздел 31 Раздел 32 Раздел 33 Раздел 34 Раздел 35 Раздел 36 Раздел 37 Раздел 38 Раздел 39 Раздел 40 Раздел 41 Раздел 42 Раздел 43 Раздел 44 Раздел 45 Раздел 46 Раздел 47 Раздел 48 Раздел 49 Раздел 50 Раздел 51
Цялата книга може да изтеглите тук, като за целта е нужно да се регистрирате, освен ако вече не сте го сторили, естествено.
Спущено на 3 октомври 2015.